E. Autori stranieri vari (tedeschi, sudamericani, spagnoli, russi, giapponesi, ecc.)
 

  Per autore

 

Abd Al-Wahhab Ash-Sha’rani  - Vite di Sheikh musulmani

Aebjornensen P.G. - Racconti popolari norvegesi

Allende Isabel – La casa degli spiriti

Allende Isabel – La cittŕ delle bestie

Allende Isabel - Paula

Amado Jorge - Dona Flor e i suoi due mariti

Amado Jorge - Teresa Batista stanca della guerra

Anonimo - Lazzarillo de Tormes

Anonimo -La chanson de Roland

Bang Herman - Ludvigsbakke

Bartlett Giménez Alicia - Una stanza tutta per gli altri

Belala Calixthe  - A bruciarmi č stato il sole

Blixen Karen - Il campo del dolore

Böll Heinrich - Foto di gruppo con signora

Brecht Bertol - Gli affari del signor Giulio Cesare

Buck Pearl - Le ragazze di madame Jang

Buck Pearl - Il sigillo

Bulgakov Michail - Cuore di cane

Bulgakov Michail – Il  Maestro e Margherita

Caballero Fernan - Simon Verde

Canetti Elias – Il frutto del fuoco

Chang Jung - Cigni selvatici. Tre figlie della Cina

Coelho Paolo - Undici minuti

Coelho Paulo - Brida

De Cervantes Miguel -Novelle esemplari

De Hartog Jan - Il capitano

De La Rosa F.M. – La congiura di Venezia

De Larra Mariano Josč - Articoli scelti

De Vega Lope – Il fedele custode

De Villalon Cristobal - Dal viaggio in Turchia

Deotyma - La fanciulla della finestrella

Doblin Alfred - Berlin Alexanderlplatz

Dostojevskij Fedor -  Delitto e castigo

Dostojevskij Fedor - Ricordi dal sottosuolo

Dostojevskij Fedor - Il villaggio di Stepancikovo

Durenmatt F. - Minotauros

Ehrenburg Elia - L’Amore di Gianna Ney

Fallada Hans - Vecchio cuore va alla ventura

Fallada Hans - E adesso, pover'uomo?

Feuchtwanger Lion - Jefta e sua figlia

Gissing Geroge - Il giornale intimo di Henry Ryecroft

Goethe Johann Wolfgang - La nuova Melusina

Grillparzer Franz – Il convento di Sendomir

Hasz Robert - La fortezza

Herzen Aljeksandr - Il dottor Krupov, il dovere innanzi tutto

Hesse Herman - Piccole gioie

Hesse Herman - Il lupo della steppa

Hesse Herman - Siddharta

Hesse Herman - Romanzi

Hřeg Peter - Il senso di Smilla per la neve

Hoffmann - Maestro pulce

Jancar Drago - Aurora boreale

Keller Gottfried – I tre giusti pettinai

Kormendi Ferenc - Incontrarsi e dirsi addio

Korolenko V. G -  Il sogno di Makar

Kundera M.- Lo scherzo

Lessin G.E -  Miss Sara Sampson

Link Charlotte – La casa delle sorelle

Malamud Bernard - L'uomo di Kiev

Mann Heinrich - L'angelo azzurro

Mann Thomas - Tonio Kruger

Marquez Gabriel Garcia - Cronaca di una morte annunciata

Marquina Edoardo - Il santuario,  La fontana, Il fiume

Marquina Edoardo - Teresa di Gesů  

McDonald Anne-Marie - Chiedi perdono

Mishima Akira - Bambole 

Moeyaert Bart – L’amore che non comprendiamo

Montalbán Manuel Vázquez - Le ricette di Pepe Carvalho

Mulisch Harry  - Siegfried

Musil Robert - Incontri

Nabokov Vladimir Vladimirovic - Maria

Nafisi Azar - Leggere Lolita a Teheran

Nieremberg G.E - Lettere scelte

Novalis -  Monologo, Inni alla notte, Cristianitŕ o Europa

Orzeszkowa Eliza  - Signorina Antonella

Orzeszkowa Eliza - La buona signora 
Paasilinna Arto - L’anno della Lepre L’

Pasternak Boris - Il dottor Zivago
Peman Josč Maria- Il divino impaziente

Piasecki Sergiusz - La torre di Babele

Pilniak Boris - Il Volga si getta nel Caspio

Platavov Andres - La ricerca della terra felice

Puig Manuel - Il bacio della donna ragno

Puskin Alexandre - La figlia del Capitano

Quelle Pawel - Mercedes-Benz

Racconti arabi antichi

Remarque Erich Maria- Niente di nuovo sul fronte occidentale

Remarque Erich Maria - La notte di Lisbona

Remarque Erich Maria - Ombre in paradiso

Roth Joseph - La cripta dei Cappuccini

Rushdie Salman - Versetti satanici

Schiller Friedrich -Guglielmo Tell

Schiller Friedrich -Maria Stuart

Serrano S. T - La polvere e l'oro

Sienkewicz Henryk – Il guardiano del faro

Sienkewicz Henryk – Quo vadis?

Skármeta Antonio - Il postino di Neruda

Solzenicyn - Il primo cerchio

Stamm Peter - Quello che sappiamo fare

Stifter Adalbert -Brigitta

Stoianov Ludmil - Mehmed Sinap

Storm Teodor – La storia di   Hans e Heinz Kirck

Storm Theodor - Racconti della botte

Tolstoj Leone – Il mattino di un latifondista

Tolstoj Leone – La potenza delle tenebre  

Tolstoj Leone - Padrone e servitore

Tolstoj Leone - Racconti di Sebastopoli

Tolstoj Leone - Resurrezione

Trueba David -  Aperto tutta la notte 

Turgeniev Ivan - Re Lear della steppa

Turgeniev Ivan - Padri e figli

Uhlman Fred - L’Amico ritrovato 

Uris Leon - Exodus

Valdes Palacio Armando - Marta e Maria

Valera Juan - Pepita Jimenez

Von Chamisso Adalbert - La meravigliosa storia di Peter Shlemihl

Von Eichendorff Joseph - Dalla vita di un Buonannulla

Wagner Richard-  Lohengrin

Yteang Lin - Peonia rossa

Yoshimoto Banana - Amrita 

Yoshimoto Banana - Sonno profondo

Zafón Carlos Ruiz – L’ombra del Vento

Zilahy Lajos - Il disertore

Zweig Arnold - Giovane donna del 1914

 

Per titolo

 

A bruciarmi č stato il sole – Calixthe Belala

angelo azzurro L' - Heinrich Mann

affari del signor Giulio Cesare Gli – Bertol Brecht

Amore di Gianna Ney L’ - Elia Ehrenburg

Amico ritrovato L’ – Fred Uhlman

amore che non comprendiamo – Bart Moeyaert

Amrita - Banana Yoshimoto

anno della Lepre L’– Arto Paasilinna

Aperto tutta la notte – David Trueba

Articoli scelti – Mariano Josč De Larra

Aurora boreale – Drago Jancar

bacio della donna ragno Il - Manuel Puig

Bambole - Akira Mishima

Berlin Alexanderlplatz – Alfred Doblin

Brida – Paulo Coelho

Brigitta – Adalbert Stifter

buona signora La – Eliza Orzeszkowa

capitano Il - Jan De Hartog

campo del dolore Il - Karen Blixen

casa degli spiriti La – Isabel Allende

casa delle sorelle La – Charlotte Link

chanson de Roland La – Anonimo

Chiedi perdono – Anne-Marie McDonald

Cigni selvatici. Tre figlie della Cina - Jung Chang

cittŕ delle bestie La – Isabel Allende

congiura di Venezia La – F.M. De La Rosa

convento di Sendomir Il – Franz Grillparzer

cripta dei Cappuccini La - Joseph Roth

Cronaca di una morte annunciata – Gabriel Garcia Marquez

Cuore di cane - Michail Bulgakov

Dal viaggio in Turchia – Cristobal De Villalon

Dalla vita di un Buonannulla – Joseph Von Eichendorff

Delitto e castigo – Fedor Dostojevskij

disertore Il - Lajos Zilahy

divino impaziente Il – Josč Maria Peman

Dona Flor e i suoi due mariti – Jorge Amado

dottor Krupov, il dovere innanzi tutto Il – Aljeksandr Herzen

E adesso, pover'uomo? - Hans Fallada

Uris Leon - Exodus

fanciulla della finestrella La – Deotyma

fedele custode Il – Lope De Vega

figlia del Capitano La – Alexandre Puskin

fortezza La – Robert Hasz

Foto di gruppo con signora - Heinrich Böll

frutto del fuoco Il – Elias Canetti

giornale intimo di Henry Ryecroft Il – Geroge Gissing

Giovane donna del 1914 - Arnold Sweig

guardiano del faro Il – Henryk Sienkewicz

Guglielmo Tell - Friedrich Schiller

Il dottor Zivago - Boris Pasternak

Il senso di Smilla per la neve - Peter Hřeg

Incontrarsi e dirsi addio - Ferenc Kormendi

Incontri - Robert Musil

Jafta e sua figlia - Lion Feuchtwanger

Lazzarillo de Tormes – Anonimo

Le ricette di Pepe Carvalho - Manuel Vázquez Montalbán

Leggere Lolita a Teheran – Azar Nafisi

Lettere scelte – G.E Nieremberg

Lohengrin – Richard Wagner

Ludvigsbakke – Herman Bang

lupo della steppa Il - Hermann Hesse

Maestro e Margherita Il – Michail Bulgakov

Maestro pulce - Hoffmann

Maria - Vladimir VladimirovicNabokov

Maria Stuart – Friedrich Schiller

Marta e Maria - Armando Palacio Valdes

mattino di un latifondista Il - Leone Tolstoj

Mehmed Sinap – Ludmil Stoianov

meravigliosa storia di Peter Shlemihl La – Adalbert Von Chamisso

Le mille e una notte

Mercedes-Benz – Pawel Quelle

Minotauros - Durenmatt F.

Miss Sara Sampson – G.E. Lessin

Monologo, Inni alla notte, Cristianitŕ o Europa – Novalis

Niente di nuovo sul fronte occidentale – Erich Maria

nuova Melusina La - Johann Wolfgang Goethe

primo cerchio Il - Aleksandr Solzenicyn

notte di Lisbona La- E.M. Remarque

Novelle esemplari – Miguel De Cervantes

ombra del Vento L’ - Carlos Ruiz Zafón

Ombre in paradiso - Erich Maria Remarque

Padrone e servitore – Leone Tolstoj

Padri e figli - Ivan Turgeniev

Paula – Isabel Allende

Peonia rossa - Lin Yteang

Pepita Jimenez - Juan Valera

Piccole gioie – Herman Hesse

Polvere e l'oro La - Serrano S.T.

postino di Neruda Il - Antonio Skármeta

potenza delle tenebre La - Leone Tolstoj

Quello che sappiamo fare -  Peter Stamm

Quo vadis? – Sienkewicz Henryk

Racconti arabi antichi

Racconti della botte – Theodor Storm

Racconti di Sebastopoli - Leone Tolstoj

Racconti popolari norvegesi – P.G. Aebjornensen

ragazze di madame Jang - Pearl Buck

Re Lear della steppa – Ivan Turgeniev

Resurrezione - L. Tolstoj

La ricerca della terra felice - A. Platanov

Ricordi dal sottosuolo - Dostojevskij Fedor

santuario,  La fontana, Il fiume Il – Edoardo Marquina

Romanzi - Herman Hesse

Lo scherzo - M. Kundera

Siddharta - Herman Hesse

Siegfried – Harry Mulisch

sigillo Il - Pearl Buck

Signorina Antonella La - Eliza Orzeszkowa

Simon Verde – Fernan Caballero

sogno di Makar Il – V. G. Korolenko

Sonno profondo – Banana Yoshimoto

storia di   Hans e Heinz Kirck La – Teodor Storm

Teresa Batista stanca della guerra - Amado J.

Teresa di Gesů - Edoardo Marquina

torre di Babele La - Sergiusz Piasecki

Tonio Kruger – Thomas Mann

tre giusti pettinai I – Gottfried Keller

Una stanza tutta per gli altri - Alicia Giménez Bartlett

Undici minuti – Paolo Coelho

uomo di Kiev L' - Bernard Malamud

Vecchio cuore va alla ventura - Hans Fallada

Versetti satanici – Salman Rushdie

villaggio di StepancikovoIl - F. Dostojevsij

Vite di Sheikh musulmani – Abd Al-Wahhab Ash-Sha’rani

Volga si getta nel Caspio Il - Boris Pilniak